La consolidación del K-pop en el escenario más importante de América Latina ya tiene fecha y estrategia definida. El próximo martes 24 de febrero, el sexteto NMIXX hará su debut oficial en el Festival de Viña del Mar 2026, una apuesta que nació de la observación de métricas y una gestión iniciada a través de plataformas digitales. El director ejecutivo del evento, Daniel Merino, reveló a Culto de La Tercera que la presencia del grupo en la edición anterior generó un interés sin precedentes en audiencias que tradicionalmente no consumían el festival.
El origen de esta participación se remonta a un mensaje de LinkedIn enviado por el equipo de relaciones públicas del grupo a Merino. Tras una visita exploratoria en 2025, la alcaldesa Macarena Ripamonti impulsó la contratación formal de la banda. Según Merino, la jefa comunal instó a la organización a innovar, aceptando el desafío que implica integrar una cultura con estándares tecnológicos y logísticos distintos a los occidentales.
Desafíos técnicos y barrera idiomática
La producción del evento enfrenta retos de alta precisión. La comunicación técnica, que incluye desde sistemas de iluminación hasta consolas de sonido, debe ser traducida meticulosamente del coreano para evitar errores fatales durante el show. “Si no logramos darnos cuenta de una diferencia entre versiones de software por la traducción, podrían llegar acá y no poder correr su show”, explicó Merino, subrayando que la exactitud debe ser absoluta.
Para mitigar la barrera del idioma, la organización ha dispuesto un despliegue inédito. NMIXX contará con tres acompañantes logísticos, incluyendo traductores especializados para el backstage y el programa en vivo. Durante la transmisión, un intérprete en el switch permitirá que Karen Doggenweiler y Rafael Araneda reciban traducción simultánea en sus audífonos, mientras que las artistas escucharán a los animadores en coreano mediante un sistema de retorno directo.
Un show con ADN chileno
NMIXX presentará un espectáculo de 45 minutos que mantendrá la esencia del género con estéticas “kawaii” y las dinámicas de interacción conocidas como fan actions. Sin embargo, el grupo ha preparado sorpresas exclusivas para el público local. Merino confirmó que el sexteto interpretará un cover de una canción chilena y realizará una colaboración en el escenario con un artista nacional, cuyo nombre se mantiene bajo reserva.
La preparación ha sido rigurosa. El mánager del grupo informó a la producción que han ensayado el espectáculo más de 14 veces, conscientes de que su éxito podría abrir una ventana permanente para el K-pop en futuras ediciones. Tal es el compromiso de las artistas que cancelaron compromisos en la industria de la moda en Francia para extender su estadía en Chile y asegurar una presentación impecable en la búsqueda de las codiciadas gaviotas de plata y oro.
